Копир — Рідні імена. Слов'янський іменослов
КОПИР, КОПИРИН, КОПИРЯ - ймовірно, від копати, прокопати; географічна назва місцевості в стародавньому Києві - Копирів кінець (Копирів посад), ймовірно, названа за ім’ям власника - охоплює територію сучасної Академії мистецтв, Кудрявські схили та вул. Обсерваторну; львівський літописець передає цю назву як Капирев конець, що дає певні натяки на капище (ЕСГЛНПР).